COLONNE

「キラキラ」を諦めなかった開発秘話
2026.08.13

Les coulisses du développement qui n’ont jamais...

Pour créer un rouge à lèvres contenant des paillettes,j’avais décidé de ne surtout pas utiliser de matières plastiques.J’ai donc rassemblé différents ingrédients, comme des paillettes biodégradables et d’autres matières non...

2026.08.13

Les coulisses du développement qui n’ont jamais...

Pour créer un rouge à lèvres contenant des paillettes,j’avais décidé de ne surtout pas utiliser de matières plastiques.J’ai donc rassemblé différents ingrédients, comme des paillettes biodégradables et d’autres matières non...

理想のグリッターリップは、市場にはありませんでした。
2026.08.06

Le gloss pailleté idéal n’existait pas sur le m...

pour créer un rouge à lèvres pailletéJ’ai fait de nombreuses recherches,alors j’ai essayé d’en acheter parmi ceux qui étaient en vente. Peu de marques en proposaient en permanence,je me demandais...

2026.08.06

Le gloss pailleté idéal n’existait pas sur le m...

pour créer un rouge à lèvres pailletéJ’ai fait de nombreuses recherches,alors j’ai essayé d’en acheter parmi ceux qui étaient en vente. Peu de marques en proposaient en permanence,je me demandais...

初代綺羅星 K1が誕生するまで
2026.07.30

Jusqu’à la naissance de la première Kira-boshi K1

de FRANGES DIVINES…Depuis que j’ai commencé à imaginer un rouge à lèvres,un jour, des rouges à lèvres à paillettes...des rouges à lèvres ou des rouges à lèvres nacrés,j’avais envie d’en...

2026.07.30

Jusqu’à la naissance de la première Kira-boshi K1

de FRANGES DIVINES…Depuis que j’ai commencé à imaginer un rouge à lèvres,un jour, des rouges à lèvres à paillettes...des rouges à lèvres ou des rouges à lèvres nacrés,j’avais envie d’en...

想像を超えた「ミラクルキャップ」が生まれるまで
2026.05.06

Jusqu'à la naissance du « Miracle Cap » au-delà...

À l'époque où nous avions du mal avec le test de remplissage du rouge à lèvres.le capuchon du rouge à lèvres a été réalisé.Le capuchon fini estIl était tellement beau...

2026.05.06

Jusqu'à la naissance du « Miracle Cap » au-delà...

À l'époque où nous avions du mal avec le test de remplissage du rouge à lèvres.le capuchon du rouge à lèvres a été réalisé.Le capuchon fini estIl était tellement beau...

完璧な色なのに作れない…口紅誕生の壁
2026.04.29

La couleur parfaite, mais impossible à créer… L...

Jusqu'à la naissance du rouge à lèvres Frangée de Vies. Une belle couleur a été obtenue.Même si nous avions une bonne formule.Nous ne pouvions pas finaliser le processus de production...

2026.04.29

La couleur parfaite, mais impossible à créer… L...

Jusqu'à la naissance du rouge à lèvres Frangée de Vies. Une belle couleur a été obtenue.Même si nous avions une bonne formule.Nous ne pouvions pas finaliser le processus de production...

完璧なはずが…製造現場で崩れた口紅開発の壁
2026.04.22

Un mur infranchissable dans le développement de...

quand la conception de l'emballage extérieur du packaging commençait à se préciser, un nouveau problème est apparu sur le site de production. Malgré tout, il était difficile de verser correctement,si...

2026.04.22

Un mur infranchissable dans le développement de...

quand la conception de l'emballage extérieur du packaging commençait à se préciser, un nouveau problème est apparu sur le site de production. Malgré tout, il était difficile de verser correctement,si...