COLONNE

初代綺羅星 K1が誕生するまで
2026.07.30

初代綺羅星 K1が誕生するまで

フランジェディヴィヌの口紅の構想を練り出した時からいつかはグリッター入りのリップやパール入りのリップを作りたいと思っていた。 しかしただでさえ私は普通に皮むけするのに、グリッター入りのリップなどを使って、大丈夫だろうか?そもそもグリッター入りのリップは使った事がない。グリッター入りは塗ったらジャリジャリしないのか? 私はいろいろ思い巡らせていた。 そもそも昔、何か艶やキラキラしたものをつけたいと思った時は常にグロスを使っていたなと思い出した。 皮むけする私は口紅を使わずグロスだけをつけている時代が長かったと思い出した。 そもそもキラキラの口紅はどんな使い心地なのだろう?使った事はないけれどこの柔らかなテクスチャーでアイシャドウのように滑らかなチラチラな光が纏えたらどんなにいいだろうか。そう思ったら作りたいという想いが いっぱいになってきたみんなキラキラが大好き 使った事もないものをまた作ろうと無謀な構想が湧き出していた。 この写真は当時自分が使っていた免税店でよく売っているミニグロスのセットそれを買って順番になくなったら次のを使う..そんな感じで口紅にいかに興味が薄かったがわかるなと思い出したりしていました。 SACHIKO KAKEGAWA

2026.07.30

初代綺羅星 K1が誕生するまで

フランジェディヴィヌの口紅の構想を練り出した時からいつかはグリッター入りのリップやパール入りのリップを作りたいと思っていた。 しかしただでさえ私は普通に皮むけするのに、グリッター入りのリップなどを使って、大丈夫だろうか?そもそもグリッター入りのリップは使った事がない。グリッター入りは塗ったらジャリジャリしないのか? 私はいろいろ思い巡らせていた。 そもそも昔、何か艶やキラキラしたものをつけたいと思った時は常にグロスを使っていたなと思い出した。 皮むけする私は口紅を使わずグロスだけをつけている時代が長かったと思い出した。 そもそもキラキラの口紅はどんな使い心地なのだろう?使った事はないけれどこの柔らかなテクスチャーでアイシャドウのように滑らかなチラチラな光が纏えたらどんなにいいだろうか。そう思ったら作りたいという想いが いっぱいになってきたみんなキラキラが大好き 使った事もないものをまた作ろうと無謀な構想が湧き出していた。 この写真は当時自分が使っていた免税店でよく売っているミニグロスのセットそれを買って順番になくなったら次のを使う..そんな感じで口紅にいかに興味が薄かったがわかるなと思い出したりしていました。 SACHIKO KAKEGAWA

想像を超えた「ミラクルキャップ」が生まれるまで
2026.05.06

Jusqu'à la naissance du « Miracle Cap » au-delà...

À l'époque où nous avions du mal avec le test de remplissage du rouge à lèvres.le capuchon du rouge à lèvres a été réalisé.Le capuchon fini estIl était tellement beau...

2026.05.06

Jusqu'à la naissance du « Miracle Cap » au-delà...

À l'époque où nous avions du mal avec le test de remplissage du rouge à lèvres.le capuchon du rouge à lèvres a été réalisé.Le capuchon fini estIl était tellement beau...

完璧な色なのに作れない…口紅誕生の壁
2026.04.29

La couleur parfaite, mais impossible à créer… L...

Jusqu'à la naissance du rouge à lèvres Frangée de Vies. Une belle couleur a été obtenue.Même si nous avions une bonne formule.Nous ne pouvions pas finaliser le processus de production...

2026.04.29

La couleur parfaite, mais impossible à créer… L...

Jusqu'à la naissance du rouge à lèvres Frangée de Vies. Une belle couleur a été obtenue.Même si nous avions une bonne formule.Nous ne pouvions pas finaliser le processus de production...

完璧なはずが…製造現場で崩れた口紅開発の壁
2026.04.22

Un mur infranchissable dans le développement de...

quand la conception de l'emballage extérieur du packaging commençait à se préciser, un nouveau problème est apparu sur le site de production. Malgré tout, il était difficile de verser correctement,si...

2026.04.22

Un mur infranchissable dans le développement de...

quand la conception de l'emballage extérieur du packaging commençait à se préciser, un nouveau problème est apparu sur le site de production. Malgré tout, il était difficile de verser correctement,si...

プロが生んだ“たった3ミリ”の奇跡
2026.04.15

Le miracle de seulement 3 millimètres créé par ...

Comme la dernière fois, c'est aussi une icône du produit.Jusqu'à la création du capuchon scintillant du rouge à lèvres. Je pense que beaucoup ont été surpris 🤭 par l'apparence peu...

2026.04.15

Le miracle de seulement 3 millimètres créé par ...

Comme la dernière fois, c'est aussi une icône du produit.Jusqu'à la création du capuchon scintillant du rouge à lèvres. Je pense que beaucoup ont été surpris 🤭 par l'apparence peu...

理想と現実のギャップから生まれた口紅
2026.04.08

Le rouge à lèvres né de l'écart entre idéal et ...

Quelque chose qui donne confiance rien qu'en le portantBeau mais simpleQuelque chose que tout le monde trouve beau. Un design pas trop pointuQue ce soit un adulte ou même un...

2026.04.08

Le rouge à lèvres né de l'écart entre idéal et ...

Quelque chose qui donne confiance rien qu'en le portantBeau mais simpleQuelque chose que tout le monde trouve beau. Un design pas trop pointuQue ce soit un adulte ou même un...